Cancer nonprofit rebrands itself