A Mailing That Makes You Go “Hmm”