Nonprofit, online news operation names first editor